iPhone 16 128 GB ružová

Kapacita

128GB


Displej

Super Retina XDR displej
6,1-palcový (uhlopriečne) OLED displej cez celú prednú stranu
Rozlíšenie 2556 × 1179 pri 460 pixeloch na palec
Dynamic Island
HDR displej
True Tone
Široký farebný rozsah (P3)
Haptic Touch
Kontrastný pomer 2 000 000 : 1 (typický)
Maximálny jas 1000 nitov (typický), maximálny jas 1600 nitov (HDR)
Oleofóbna vrstva odolná voči odtlačkom prstov
Podpora zobrazenia viacerých jazykov a znakov súčasne


Odolnosť voči poliatiu, vode a prachu

Hodnotenie IP68 (30 minút v hĺbke do 6 metrov) podľa normy IEC 60529


Čip

A18 Bionic
6-jadrové CPU s 2 výkonnými jadrami a 4 účinnými jadrami
5-jadrové GPU
16-jadrový Neural Engine


Fotoaparát

Hlavný fotoaparát: 48MP, 26mm, clona f/1,6, optická stabilizácia obrazu s posunom snímača, objektív, 100% Focus Pixels, fotky s supervysokom rozlíšení ( 24MP a 48MP )
Podpora 12MP 2x priblíženie: 52 mm, clona f/1,6, optická stabilizácia obrazu s posunom snímača, objektív, 100% Focus Pixels
Ultraširokouhlý fotoaparát: 12MP, 13mm, clona f/2,4, 120° zorné pole
2-násobné oddialenie optickým zoomom, 4x rozsah optického zoomu, až 10-násobný digitálny zoom
Ovládanie fotoaparátu
Ochrana objektívu zo zafírového kryštálu
True Tone blesk
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 5
Portrétny režim s vyspelým efektom bokeh a ovládaním hĺbky ostrosti
Portrétne nasvietenie so 6 efektami (Prirodzené svetlo, Štúdiové svetlo, Obrysové svetlo, Javiskový reflektor, Čiernobiely javiskový reflektor, Čiernobiele high-key svetlo)
Nočný režim
Panoráma (až 63 MP)
Fotografické štýly
Priestorové fotky
Makro fotky
Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahom
Korekcia objektívu (ultraširokouhlý fotoaparát)
Vylepšená korekcia červených očí
Automatická stabilizácia obrazu
Sekvenčný režim
Ukladanie fotografií s údajom o polohe
Formáty uložených fotiek: HEIF a JPEG


Nahrávanie videa

4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps
1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps
720p HD video pri 30 fps
Filmársky režim v rozlíšení až 4K HDR pri 30 fps
Akčný režim v rozlíšení až 2,8K pri 60 fps
Makro video, spomalený záber aj časozber
Priestorové video v rozlíšení 1080p pri 30 fps
Nahrávanie HDR videa s Dolby Vision s rozlíšením až 4K pri 60 fps
Spomalené video s rozlíšením 1080p pri 120 fps alebo 240 fps
Časozberné video so stabilizáciou
Časozber v nočnom režime
QuickTake video
Optická stabilizácia obrazu s posuvom snímača pre video (hlavný fotoaparát)
Až 6-násobný digitálny zoom
Zvukový zoom
True Tone blesk
Kinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)
Kontinuálny autofokus počas nahrávania videa
Vytváranie 8MP fotografií počas nahrávania 4K videa
Zoom počas prehrávania
Formáty uložených videí: HEVC a H.264
Priestorový zvuk a stereo nahrávanie
Redukcia hluku spôsobená vetrom
Audio mix


TrueDepth kamera

12MP fotoaparát
Clona f/1,9
Automatické zaostrovanie technológiou Focus Pixel
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 5
Portrétny režim s vyspelým efektom bokeh a ovládaním hĺbky ostrosti
Portrétne nasvietenie so 6 efektami (Prirodzené svetlo, Štúdiové svetlo, Obrysové svetlo, Javiskový reflektor, Čiernobiely javiskový reflektor, Čiernobiele high-key svetlo)
Animoji a Memoji
Nočný režim
Fotografické štýly
Fotky a Live Photos so širokým farebným rozsahom
Korekcia objektívu
Automatická stabilizácia obrazu
Sekvenčný režim
4K video pri 24 fps, 25 fps, 30 fps alebo 60 fps
1080p HD video pri 25 fps, 30 fps alebo 60 fps
Filmársky režim s rozlíšením až 4K HDR pri 30 fps
Nahrávanie HDR videa s Dolby Vision s rozlíšením až 4K pri 60 fps
Spomalené video v rozlíšení 1080p pri 120 fps
Časozberné video so stabilizáciou
Časozberné video v nočnom režime
QuickTake video
Kinematografická stabilizácia videa (4K, 1080p a 720p)
Priestorový zvuk a stereo nahrávanie


Face ID

TrueDepth kamera pre rozoznávanie tváre


Apple Pay

Platby iPhonom pomocou Face ID v predajniach, aplikáciách a na webe
Dokončovanie nákupov uskutočnených pomocou Apple Pay na Macu


Bezpečnosť

Tiesňové SOS volania
Detekcia autonehody (Crash Detection)


Mobilné a bezdrôtové rozhrania

5G NR (pásma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30 n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n77, n78, n79)
FDD-LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
TD-LTE (pásma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

5G (sub 6-GHz) s technológiou MIMO 4×4
LTE gigabitovej triedy s technológiou MIMO 4×4 a LAA
Wi-Fi 7 (802.11be) s technológiou MIMO 2×2
Bluetooth 5.3
Ultraširokopásmový čip druhej generácie
Technológia siete Thread
NFC s režimom čítačky
Expresné karty s energetickou rezervou


Určovanie polohy

GPS, GLONASS, Galileo, QZSS a BeiDou
Digitálny kompas
Wi-Fi
Mobilná sieť
Mikrolokalizácia iBeacon


Videohovory

Videohovory FaceTime cez Wi-Fi alebo mobilné dáta
Videohovory FaceTime HD (1080p) cez 5G alebo Wi-Fi
Zdieľanie filmov, seriálov, hudby aj aplikácií pri FaceTime hovoroch cez SharePlay
Zdieľanie obrazovky
Portrétny režim vo FaceTime videu
Priestorový zvuk
Režimy izolácie hlasu a širokého spektra
Optický zoom na zadnej kamere


Audiohovory

FaceTime audio
Hlas cez LTE (VoLTE)
Wi-Fi hovory
Zdieľanie filmov, seriálov, hudby aj aplikácií pri FaceTime hovoroch cez SharePlay
Zdieľanie obrazovky
Priestorový zvuk
Režimy izolácie hlasu a širokého spektra


Prehrávanie zvuku

Podporované formáty: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus a Dolby Atmos
Priestorové prehrávanie zvuku
Nastaviteľná maximálna úroveň hlasitosti


Prehrávanie videa

Podporované formáty: HEVC, H.264 a AV1
HDR s Dolby Vision, HDR10+/HDR10 a HLG
Až 4K HDR AirPlay pre zrkadlenie a premietanie fotografií a videa na Apple TV (2.gen alebo novšej) alebo Smart televízii s podporou AirPlay
Podpora pre zrkadlenie videa a video výstupu: až 4K HDR cez natívný výstup DisplayPortu prostredníctvom USB-C / USB-C digitálneho AV viacportového adaptéru (model A2119, adaptér sa predáva samostatne)


Napájanie a batéria

Prehrávanie videa: 22 hodín
Streamovanie: 18 hodín
Prehrávanie zvuku: 80 hodín

Podpora rýchleho nabíjania:
Nabitie až na 50% za 30 minút pri použití 20W alebo silnejšieho adaptéru (predáva sa samostatne)

Vstavaná nabíjateľná lítium-iónová batéria
Bezdrôtové nabíjanie MagSafe príkonom až 25W pri použití 30W adaptéru alebo silnejšieho
Bezdrôtové nabíjanie Qi2 príkonom až 15W
Bezdrôtové nabíjanie Qi2 príkonom až 7,5W


MagSafe

Bezdrôtové nabíjanie príkonom až 25 W pri použití 30W alebo silnejšieho adaptéru
Sústava magnetov
Zarovnávací magnet
Identifikácia doplnkov pomocou NFC
Magnetometer


Senzory

Face ID
Barometer
Gyroskop s vysokým dynamickým rozsahom
Akcelerometer snímajúci vysoké preťaženie
Snímač blízkosti
Dva snímače okolitého osvetlenia


Operačný systém

iOS 18
iOS 18 je najosobnejší a najlepšie zabezpečený mobilný operačný systém na svete. Má množstvo vyspelých funkcií a chráni tvoje súkromie.


Prístupnosť

Integrované funkcie sprístupnenia na kompenzáciu problémov so zrakom, pohyblivosťou, sluchom a kognitívnymi schopnosťami ti pomôžu využívať iPhone naplno.

Dostupné funkcie: VoiceOver, Zoom, Lupa, Podpora sledovania očí, Podpora RTT a TTY, Switch Control, Skryté titulky, AssistiveTouch, Prečítanie obsahu, Hlasové skratky, Živá reč


SIM karta

2x SIM (nano-SIM + eSIM)
Podpora dvoch eSIM


Systémové požiadavky

Apple ID (nutné pre niektoré funkcie)
Prístup na internet

Pre synchronizáciu s Macom alebo PC vyžaduje:
- macOS Catalina 10.15 alebo novší a Finder
- macOS High Sierra 10.13 až MacOS Mojave 10.14.6 a iTunes 12.8 alebo novší
- Windows 10 a novší a iTunes 12.12.10 alebo novší


Požiadavky na prostredie

Prevádzková teplota: 0 až 35°C
Skladovacia teplota: -20 až 45°C
Relatívna vlhkosť: 5 až 95% bez kondenzácie
Prevádzková nadmorská výška: testované vo výške 3000 m.n.m


iPhone a životné prostredie

Pri hodnotení dopadu na životné prostredie berie Apple do úvahy celý životný cyklus produktu.

100% recyklované zlato vo vodičoch všetkých fotoaparátov
100% recyklovaný volfrám v zostave Taptic Enginu (100% volfrámu v zariadení)
100% recyklované prvky vzácnych zemín vo všetkých magnetoch (100% prvkov vzácnych zemín v zariadení)
100% recyklovaného cínu v pájke rôznych dosiek
35% alebo vyšší podiel recyklovaného plastu v rôznych súčiastkach

Spĺňa požiadavky Ministerstva energetiky USA pre systémy na nabíjanie batérií

Sklo bez obsahu arzénu
Bez obsahu ortute, BFR, PVC a berýlia

Program Apple Zero Waste
Všetky prevádzky finálnych montážnych dodávateľov prechádzajú vo výrobe pre Apple na 100% obnoviteľnú energiu

100% panenských drevných vlákien pochádza zo zodpovedne udržiavaných lesov
Obaly s 99% alebo vyšším podielom vlákien

Usilujeme sa o to, aby sme pri výrobe našich produktov nebrali nič zo Zeme a aby sme do roku 2030 dosiahli uhlíkové neutrality vo všetkom, čo robíme, vrátane výroby produktov.


Obsah balenia

iPhone 16 s iOS 18
USB-C kábel
Dokumentácia


Rozmery: (V x Š x H) 147,6 x 71,6 x 7,8 mm
Hmotnosť: 170 g